中国 — 奥地利经贸研讨会

中国 — 塞浦路斯经贸研讨会

邀  请  函

各有关单位：

　　北京市中小企业服务中心受中国国际贸易促进委员会的委托，组织北京地区的中小企业、民营企业、银行、法律、投资、外贸机构和有关部门免费参加“中国—奥地利”和“中国—塞浦路斯”经贸研讨会。

一、“中国—奥地利经贸研讨会”情况介绍

　　参加研讨会的有随同奥地利总理访华的奥地利经贸界87家公司的120名代表，业务范围涉及领域广泛，希望与中方企业进行项目洽谈、专题研讨并找到理想的合作伙伴。

　　会议时间：2005年4月21日  上午9：00开始

　　会议地点：北京饭店

二、“中国—塞浦路斯经贸研讨会”情况介绍

　　塞浦路斯代表团成员主要来自进出口公司、银行、法律、投资等行业，将介绍塞浦路斯的经济环境、投资政策、贸易机会，希望借此机会与中方企业进行业务交流和洽谈，寻找理想的合作伙伴。

　　会议时间：2005年4月22日 上午 10：00开始，备有午餐

　　会议地点：北京寰岛博雅大酒店

　　寰岛博雅大酒店地点：海淀区万寿路西街2号   

　　酒店电话：88271188

三、报名参会说明

　　北京市中小企业服务中心推荐贵单位参加会议，您可以有选择的参会，也可以两场都参加。请分别填妥“中国—奥地利经贸研讨会”和“中国—塞浦路斯经贸研讨会”报名回执表，于4月13日前传真至北京市中小企业服务中心报名。

　　“中国—奥地利经贸研讨会”会务组将按照您在报名回执中所填写的地点和姓名寄送正式请柬和奥方企业名录，届时请凭正式请柬免费入场。

　　参加“中国—塞浦路斯经贸研讨会”请凭此邀请及报名回执免费入场。

附件1：“中国—奥地利经贸研讨会”报名回执

附件2：“中国—塞浦路斯经贸研讨会”报名回执

北京市中小企业服务中心联系方式：

主  任：     张一平          国际合作部： 蔡文瑾

电  话：     64058636        传  真：     64065056

北京市中小企业服务中心

2005年4月11日

附件1：

出席“中国—奥地利经贸研讨会”报名回执

蔡文瑾收传真：010-64065056　电话：010-64058636　请于4月13日前传真报名

附件2：

出席“中国—塞浦路斯经贸研讨会”报名回执

蔡文瑾收传真：010-64065056　电话：010-64058636　请于4月13日前传真报名